La traduzione letteraria ecumenica (TLE) è una traduzione in fieri. A partire dal 1999 sono stati pubblicati alcuni libri del Nuovo Testamento, con edizioni agevoli e pregevoli. E’ una traduzione ecumenica letteraria, attenta a riprodurre anche le forme proprie del testo greco, caratteristiche di ciascun libro neotestamentario. Ha avuto un buon successo di critica, ma attende di essere completata, almeno per il Nuovo Testamento.
